La reducción de horas NO significa menos responsabilidades.
English
WORKERS
Working hours are reduced again.
But attention: fewer hours do NOT mean fewer responsibilities.
You must maintain your performance, follow schedules, avoid personal distractions, use company resources efficiently, and also fulfill your safety and health obligations: wear PPE, report risks, and attend training sessions.
Français
TRAVAILLEURS
La durée du travail diminue à nouveau.
Mais attention : la réduction des heures ne signifie PAS moins de responsabilités.
Vous devez maintenir votre performance, respecter les horaires, éviter les distractions personnelles, utiliser efficacement les ressources de l’entreprise et aussi respecter vos obligations en matière de sécurité et de santé : porter les EPI, signaler les risques et assister aux formations.
Italiano
LAVORATORI
L'orario di lavoro si riduce nuovamente.
Ma attenzione: la riduzione delle ore NON significa meno responsabilità.
Devi mantenere il tuo rendimento, rispettare gli orari, evitare distrazioni personali, usare efficientemente le risorse aziendali e adempiere anche ai tuoi obblighi di sicurezza e salute: usare i DPI, segnalare i rischi e partecipare alle formazioni.
中文 (Zhōngwén)
员工们
工作时间再次减少。
但请注意：减少工时并不意味着责任减少。
你必须保持工作表现，遵守时间安排，避免个人干扰，高效使用公司资源，同时履行你的安全与健康义务：佩戴个人防护装备（PPE）、报告风险、参加培训。